موقع الفرقلس
يمكنك مشاهدة جميع أقسام موقع الفرقلس ((كزائر))

لكن لا يمكنك المشاركة بالمواضيع إلا بعد التسجيل

اذا كنت تملك عضوية في موقع الفرقلس اختر ((دخول))

اذا كنت ترغب بأن تصبح عضو في موقع الفرقلس اختر ((تسجيل))

موقع الفرقلس

موقع الفرقلس الرسمي على شبكة الانترنت : WWW.FRKLS.COM
 
الرئيسيةموقع الفرقلسمكتبة الصوربحـثبريد موقع الفرقلسدليل هاتف الفرقلسلوحة المفاتيح العربيةخدمة الترجمةخريطة الفرقلسالقرآن الكريمالتسجيلدخول





شاطر | 
 

 كلمات فرقسلية ومعاني

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
أبوهارون

avatar

العمر : 34
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
10 / 10010 / 100

التوقيع : استعن بالله و لا تعجز
نقاط : 11947
السٌّمعَة 13

مُساهمةموضوع: كلمات فرقسلية ومعاني   8/22/2007, 15:41

بسم الله الرحمن الرحيم
سيقوم جميع الاعضاء بنشر أكبر عدد ممكن من الكلمات العامية باللهجة الفرقسلية و ما يقابلها باللغة العربية
شكراً لصاحب لاقتراح أبو جراح




==================
تم جمع قسم من مشاركات الاعضاء الكرام ((جزاهم الله خير)) وورددت كما يلي :
اتنيوق : أتطلع
* اشوبدك؟ :ماذا تريد؟
* اشوبيك ؟:ما اصابك؟
* اصلخو : اضربه
* افرول : ما يلبس فوق الملابس
* اكعاش : امسك
* البلة : تراب مبلل بالماء تستعمل في عملية البناء
* الحوارة : تربة كلسية لونها ابيض ناصع تستخدم لصبغ الجدران قديماً
* السليقة : الحنطة المسلوقة
* الضواية : مصباح إنارة قديم يشتعل على الزيت بدون بلورة
* العرقاني : زريبة الدواب والعلف
* العيم : السنة الماضية
* المرك : لعبة شدتين
* المصاري : النقود
* اليون :نيون
* اموي :ماما
* انبسط : اي افرح و هي تأتي من الانبساط و الراحة و السرور
* اندفس :فعل امر يعني اذهب إلى النوم
* أمّين : خطين فلاحة
* أول العيم : السنة قبل الماضية
* بابوج : كندرة نسائية
* بادون / بدون : وعاء ماء و عادة ما يكون مصنوع من البلاستك
* بارودة فروبل : بارودة فلوبر
* باكيي :علبة سجائر
* برتقان : برتقال
* برمبوق : وردة شقائق النعمان
* برهم : مرهم
* بسطار : حذاء عسكري
* بسوكليتي :دراجة هوائية
* بسيع : بسرعة
* بشقد هالغرض : كم سعره
* بط** المدرسة : بجانب المدرسة تماما
* بقبوقة : فقاعة ماء
* بك روليا : بكلوريا
* بلف بسكليت : مكان خروج ودخول الهواء الى عجلة الدراجة
* بلوعة : مصفاة
* بنطرون : بنطال
* بي هون : يوجد هنا
* تبحتر : تقال للافراط في الشيء
* تشيروخ : حذاء باصيع
* تطلي : راحة الحلقوم
* تعا جاي : اقترب
* تعليلة : ليلة الحنا (عند الزواج)
* تويتا : سيارة التويوتا
* جاروشة : طاحونة لجرش الحنطة لصنع البرغل
* جخ : يقال( جخ على كيفك بالمصاري) اي لا تعطي انتباه للنقود و تصرف كما يحلو لك
* جد معمد / جد اعني : يقوم بفعل امر ما و هو متعمد
* جعيلة : وعاء كبير للطبخ
* جعيلة : وعاء لسلق الحنطة لصنع البرغل
* جغمة مي : قليل من الماء
* جكلاطة :شوكولاتة
* جويد : جيد وحلو
* حد الباب : جنب الباب
* حدافة : حذاء
* حوم : مكان إشعال النار للتدفئة بالبيت
* خبز كاسح : خبز جاف ((خبز قديم من اليوم السابق مثلاً ))
* خزيت العين : دعاء للرد الحسد و العين
* خطي : يقال لشخص خطي تركه اي اشفق على حالته و اتركه
* خفانة : بلوكة
* خويخه :باب صغير ضمن الباب الكبير
* خيشة تبن : كيس تبن كبير
* دست : وعاء طبخ كبير
* دقّارة : قفل يدوي
* دكة باب الدار : رصيف يخص صاحب البيت أمام باب الدار
* دهدورة : منحدر
* دهدونة :نوع من أنواع الموسيقى الخاصة بالدبكة
* دهـون : دهـان
* دودة بسكليت: قطعة مطاط توضع على البلف لمنع خروج الهواء من العجلة
* ديعوس : دودة معروفة
* دينمو ماي : مضخة مياه
* ديير :تنورة
* راس الشارع : آخر الشارع
* راوية : وعاء ماء مصنوع من المطاط
* رقعو كف : ضربه كف
* روح رايح : اذهب بعيداً
* زبون : لباس رجالي مفتوح من الامام ((يشبه الجبة))
* زيح عني : ابتعد عنى
* ساكو : معطف
* سراق أو حرامي : مفرع كهربائي
* سفيي :أداة لجمع القمامة
* سنسلة : سلسلة
* شاكيت: جاكيت
* شباق : حبل من القطن أو الليف يستخدم لجمع الاغنام أثناء حلبها
* شرطوطة : قطعة قماش قديمة
* شعبورة : كوشوكة عطيها الدبيك بتعصقل
* شقرق : شقائق النعمان
* شقفة خبز :قطعة خبز
* شكارة : قطعة ارض مزروعة يعطى إنتاجها هبة أو عطية لشخص ما
* شكوة : وعاء مصنوع من الجلد يستخدم في عملية خض اللبن لاستخلاص الزبدة
* شمبر : لباس نسائي يستخدم لتغطية الرأس
* شمبرين : الاطار الداخلي للدولاب
* شمعدان : مصباح إنارة يعمل على الكاز
* شملة : عصبة على الرأس تلبسها النساء مطرزة بخيوط ذهبية أو فضية
* شميمتو : اسمنت
* شنكيلي : علاقة
* شهر حزيران مشمش : اي حزيران
* شهر صباط : شهر شباط
* شهر هيار: شهر أيار
* شويل أبو خط أحمر : كيس مصنوع من القنب قياسه كبير و عليه خط احمر
* شيكوش : مطرقة صغيرة
* صطرو كف : ضربه بيده
* صطممة : تأكيد لكلمة هايشة
* صفيح : و هي منطقة من الجسد
* صمامة : غطاء للقارورة
* طاسي : وعاء أكل
* طاعون : البرد الشديد
* طبر :نبات بري معروف
* طبل : يقال عن شخص انه طبل اي انه اقل من الهييشة بشوي
* طبوقة : سفرة أكل مصنوعة من سوق القمح المنسوجة
* طرحة : حزام للخصر تلبسه النساء مصنوع من الحرير أو الحرير الصناعي
* طريزينة : سيارة بثلاثة دواليب
* عزا يا ثنيى : تقال لخيبة الأمل
* عزا يطمك : دعاء للانتقام
* عسكور : اي عسكري
* عشر ورقات : عشر ليرات
* عطابة : فتيلة من القطن تستخدم للكي عند تامنطقة تاماتهبة
* عقد : طوق
* عمنول : من قديم
* عنبر : صندوق يحفظ فيه السمن العربي
* عيونو معرمشي : اي استيقظ من النوم منذ قليل
* غنثري : لمن أصوله من الغنثر
* فتح متيبع / فتوح سريع : يعرفها لعيبة المورك
* فزدق : فستق
* فسفوس : ينقل أخبار من فلان الى فلان
* فطس : مات
* فقفقن عيونه من النعس : أي احمرت عيناه و جحظت من كثرة النعس
* فلت : سترة عسكري velt
* فيزيا : تـأشيـرة
* قازان : وعاء لعدة إستعمالات
* قاصوصة : نصف برميل يستخدم كوعاء للطبخ السليقة
* قربوعة : قطعة حديد بالية
* قرويني : لمن أصوله من القريتين
* قزح بصل : بصلة صغيرة
* قطرميز : وعاء بلور لحفض الأطعمة
* قطموزي : عقب سيجارة
* قفعرور :نبات بري معروف
* قفورة : وعاء للأكل مصنوعة من سوق القمح المنسوجة
* قنّ الجيج : بيت الدجاج
* قوفعة : فتحة بالسقف لإملاء البيت بالحبوب أو التبن
* قونية :قارورة
* كبسونة : كبسولة
* كربيتي : كبرتي
* كررار : (الكاف كالجيم بالمصرية )يتحدث كثيرا
* كرمول : جدولة شعر
* كزلك : نظارات
* كسرت خبز : قطعة خبز
* كسرية : بارودة صيد
* كندرة :حذاء
* كيبسي مطر : أي المطر ينهمر بقوية
* كين بكيطة :جاء ومعه غنائم كثيرة
* كييف : بتشديد الياء تعطي معنى انبسط
* لايا : و هي نحت لكلمتين (لا) (يا) و تستخدم للاستغراب
* لزيق : لاصق
* لعمش : للإستغراب
* لكن : وعاء يعبئ فيه الماء
* ماتور- ميتور : دراجة نارية
* ماني : تخفيف من كلمة مانيش و هي لا أريد و يقال (ماني جيي ) أي لا أريد الذهاب لعندك
* مانيش : لا اريد
* مبخوش - مبعوج : مثقوب
* متجوز : متزوج
* متقنبز - متصنبع : جالس بشكل واضح للعيان
* مثل الليرة : ممتازة
* مرحمه:منديل او محرمة
* مردغو بالأرض : مسح بي الأرض
* مزط منها : انسحب بسهولة
* مزققع / مبووز: بتشديد القاف يقال للشيء انه مزقع اي بارد
* مزنكل : غني
* مسخطة : مشحورة
* مشرّق : مسـافر على طـريـق تـدمـر
* مطس : هدف ((حط مطس : عين هدف))
* معقود / مقعود : مربى فواكه
* معليش : اي لا مانع و تقال لا تابه بالامر
* معيد الحيط : بقرب الحائط
* مغرّب : مسـافـر علـى طـريـق حـمـص
* مغمغان : وعاء كبير يضع فيه بعض اواع الطعام
* مفرع : عـريـان
* مكمورة : احد الأكلات المعروفة في الفرقلس
* مهدّي: مطرقة كبيرة
* موقدة : مكان إشعال النار للطبيخ
* موكيت ورد : بوكيه ورد
* مي مزقعة : اي مياه باردة
* ميتور / ماتور : دراجة نارية و تطلق ايضاً على مضخة الماء
* ميستوبيشي : ميتسوبيشي
* ميكاب : بيك أب
* نبريج : خرطوم ماء
* نملية : خزانة يحفظ فيها الطعام من النمل و الحشرات
* هبرلو : بفل صوت
* هبرية : غطاء الرأس للنساء
* هذيك السيع : ذلك الوقت
* هلكت :تعب
* هوبر : نبات بري مشروح بالصورة
* هوور : اصابه حادث انقلاب بسيارة أو متور
* هويزيت : جرابات
* هيت جاي : اعطني
* هيوان : جرن صغير من النحاس يستخدم لطحن الكحل
* هيير حيـلاك : جـهـز نـفـســك
* هييشي : شخص هييشة اي على البركة او عند النعت بانه لا يفقه شيء
* ورصاص يرصك / و فشكة تنحر قلبك :دعاء بهدف الانتقام
* يا عزا : أداة تعجب و استنكار
* يتورع - يدروع : يخرج الزفير من الفم مع فقاعات من المعدة مع صوت مقرف


عدل سابقا من قبل أبوهارون في 6/29/2008, 05:07 عدل 6 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الصقر الجارح

avatar

العمر : 31
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 11250
السٌّمعَة 1

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/23/2007, 00:47

كلمة جغمة مي يعني شوية ماء
كلمة كسرت خبز يعني قطعة خبز
كلمة بشقد هالغرض يعني كم سعره
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابو جراح

avatar

العمر : 39
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 11242
السٌّمعَة 1

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/23/2007, 01:55

طيب معيد الحيط:يععني بقرب الحائط
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابومحمد

avatar

العمر : 31
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
50 / 10050 / 100

التوقيع : أحب الله جل علاه ومن حبي له أخشاه
نقاط : 11527
السٌّمعَة 9

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/23/2007, 05:23

زيح عني ـــــ يعني ــــــــ بعد عنى

هيت جاي ـــــــــ يعني ــــــ اعطيني
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
جاسم الخطيب



العمر : 43
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
10 / 10010 / 100

التوقيع : ابو محمد
نقاط : 11457
السٌّمعَة 11

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/23/2007, 14:04

روح رايح و تعا جاي
سؤال و جواب بنفس الوقت
شعبورة / كوشوكة عطيها النار بتعصقل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابومحمد

avatar

العمر : 31
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
50 / 10050 / 100

التوقيع : أحب الله جل علاه ومن حبي له أخشاه
نقاط : 11527
السٌّمعَة 9

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/23/2007, 17:22

طاسي ــــــــــ يعني ـــــــــــ وعاء اكل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابو قاسم



العمر : 66
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
25 / 10025 / 100

نقاط : 11387
السٌّمعَة 3

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/23/2007, 19:35

ساكو : معطف

هويزيت : جرابات

============

البلة : تراب مبلل بالماء يوضع على السقف فوق الخشب قديماً كان يقال(فوق البلة طين)

حوم : مكان إشعال النار للتدفئة بالبيت

موقدة :مكان إشعال النار للطبيخ

شمعدان : مصباح إنارة على الكاز

قوفعة :فتحة بالسقف لإملاء البيت بالحبوب او التبن

دهدورة :منحدر

شكارة :قطعة ارض مزروعة يعطى إنتاجها هبة أو عطية لشخص ما

الضواية: مصباح إنارة قديم يشتغل على الزيت بدون بلورة





الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابوماجد الحموطه

avatar

العمر : 36
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : لم يتم تحديد توقيع في البيانات الشخصية
نقاط : 11227
السٌّمعَة 1

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/24/2007, 05:48

اكعاش --------------- امسك

اتنيوق ---------------- اتطلع

ميكاب ---------------- بيك أب

ميستوبيشي ------------- ميتسوبيشي

سداجة ----------------- سجادة

تطلي ----------------- راحة الحلقوم

فطس ----------------- مات

اصلخوه --------------- اضربه


تويتا ------------------ تويوتا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أبوهارون

avatar

العمر : 34
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
10 / 10010 / 100

التوقيع : استعن بالله و لا تعجز
نقاط : 11947
السٌّمعَة 13

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/25/2007, 05:42

صطرو كف : ضربه بيده
رقعو كف : نفس السابقة

كرمول : جدولة شعر

طبوقة : سفرة أكل مصنوعة من سوق القمح المنسوجة

قفورة : وعاء للأكل مصنوعة من سوق القمح المنسوجة

مطس : هدف ((حط مطس : عين هدف))

بادون / بدون : وعاء ماء و عادة ما يكون مصنوع من البلاستك

شكوي : بكسر الشين وعاء مصنوع من الجلد يستخدم في عملية خض اللبن لاستخلاص الزبدة

قربة : بكسر القاف و هو وعاء لشرب الماء مصنوع من الجلد

راوية : وعاء ماء مصنوع من المطاط

مانيش : لا اريد

ماني : تخفيف من كلمة مانيش و هي لا أريد و يقال (ماني جيي ) أي لا أريد الذهاب لعندك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أبوهارون

avatar

العمر : 34
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
10 / 10010 / 100

التوقيع : استعن بالله و لا تعجز
نقاط : 11947
السٌّمعَة 13

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/25/2007, 05:45

ملاحظة: حرق الالف ينطق (اى) كما هو معروف الفرقلي بالكلمات التالية

شباق : حبل من القطن أو الليف يستخدم لجمع الاغنام أثناء حلبها
هيوان : جرن صغير من النحاس يستخدم لطحن الكحل
خبز كاسح : خبز جاف ((خبز قديم من اليوم السابق مثلاً ))
شهر صباط : شهر شباط
شهر هيار: شهر أيار
شهر حزيران مشمش : اي حزيران
زبون : لباس رجالي مفتوح من الامام ((يشبه الجبة))
شمبر : لباس نسائي يستخدم لتغطية الرأس
شملة : عصبة على الرأس تلبسها النساء مطرزة بخيوط ذهبية أو فضية
طرحة : حزام للخصر تلبسه النساء مصنوع من الحرير أو الحرير الصناعي
بابوج : كندرة نسائية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أبــو الــولــيد

avatar

أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 11235
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/25/2007, 18:59

lol! كل الشكر للـ ( أبو هارون - أبو جراح - الصقر - العقيدي - أبو محمد - أبو ماجد )

حبينا نذكر بعض الكلمات / الفرقلسية / ... عسى تنال الإعجاب :
وتم التسيمة مبدئياً حسب النوع... واللي بيحب يغير الترتيب أهلا وسهلاً :

size=18] *🐘 حيوانات ..حشرات ...ألخ :

🐘 دبور = زيز كبيراندهاش 🐘 ديعوس = دودة معروفة 🐘 زلحفة = سلحفاة

* نباتات ...
اندهاش برمبوق = وردة برية حمرا اندهاش سجرة = شجرة اندهاش طبر=نبات بري معروف
اندهاش طبارة النصارى = كمن نبات بري معروف اندهاش قفعرور=نبات بري معروف
اندهاش عنيب = عنب - فزدق = فستق اندهاش قاوون = شو قاوون
اندهاش قزح بصل = تقال لزيادة الشهية اندهاش نمورة = هريسة اندهاش هوبر = بري معروف
اندهاش بيظ = بيض

*فزع أشياء:
فزع أجر = الرجل فزع إيد = اليد فزع بنطرون = بنطال فزع هبرية = غطاء الرأس للنساء
فزع طريزينة = سيارة ثلث دواليب -

*:suspect: كلمات :
:suspect: بسيع : بسرعة :suspect: تعليلة : ليلة الحنا :suspect: جعيلة = وعاء كبير للطبخ :suspect: جكلاطة=شوكولاتة
:suspect: المتربة = اللي بيعرفها يجيبو منها الحوارة :suspect: مزنكل = غني :suspect: نعول = حذاء
:suspect: معقود = مربى :suspect: طاعون = للبرد الشديد :suspect: العرقاني = بيت الدواب والعلف
:suspect: قازان = وعاء لعدة إستعمالات :suspect: قرويني = لمن أصوله من القريتين
:suspect: كيبسي = عن المطر القوي :suspect: لعمش = للإستغراب :suspect: زقف الدار = سقف الدار
:suspect: زقف = صفق :suspect: دست = وعاء طبخ كبير :suspect: غنثري = لمن أصوله من الغنثر
:suspect: شمبرين = دولاب داخلي :suspect: شيكوش = مطرقة :suspect: سلك = شماخ


* عبارات :
:cherry: خيشة تبن = كيس تبن :cherry: مردغو بالأرض = مسح بي الأرض
:cherry: مزط منها = مثل الشعرة من العجين :cherry: طلعة الهجيني = طلعة على طريق السعن
:cherry: قن الجيج = بيت الدجاج :cherry: شويل أبو خط أحمر = معروف
:cherry: فتح متيبع = بيعرفها لعيبة المورك

* ألعاب :
lol! بدريس lol! حترا مترا lol! الحيس lol! النبق lol! الأرانب - [/size]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
hamouta

avatar

العمر : 35
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
1 / 1001 / 100

نقاط : 11272
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/26/2007, 08:03

نعيس=عاوز ينام
اليون=نيون
خويخه=باب كبير
هلكت=تعب
شوبدك=ماذا تريد
شوبيك=مالك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابن البــلد Ebn Elbalad

avatar

العمر : 36
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
50 / 10050 / 100

التوقيع : سيف الصبر ذبحتني يا سيف الصبر غربة وغدر آه من الغدر يا غربتي .. طالت معاك رحلتي في دنيتي .. صرتي مساري وسكتي ...
نقاط : 11245
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/26/2007, 09:56

مرحمه..........منديل او محرمة
معلقة........ملعقة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
asd

avatar

أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 11250
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/26/2007, 10:05

كمبوتر .......... كمبيوتر

شقفة خبز .....قطعة خبز
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابو جراح

avatar

العمر : 39
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 11242
السٌّمعَة 1

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/27/2007, 00:20

وفشكة موزر:اشو يعني
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابوماجد الحموطه

avatar

العمر : 36
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : لم يتم تحديد توقيع في البيانات الشخصية
نقاط : 11227
السٌّمعَة 1

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/27/2007, 18:48

هذيك السيع ................... ذلك الوقت
مفرع ........................ عـريـان
دهـون ........................ دهـان
مـشـــرق ..................... مسـافر على طـريـق تـدمـر
مـغـرب ...................... مسـافـر علـى طـريـق حـمـص
فيزيا ......................... تـأشـيــرة
جـاويـز ....................... جـوازسفـر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابوماجد الحموطه

avatar

العمر : 36
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : لم يتم تحديد توقيع في البيانات الشخصية
نقاط : 11227
السٌّمعَة 1

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/28/2007, 04:37

هـيـيـر حيـلاك .......................... جـهـز نـفـســك
هـــــاوار .............................. عـمـل حــادث
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
باسم

avatar

العمر : 33
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : do the do be4 the do will do u
نقاط : 11297
السٌّمعَة 2

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   9/7/2007, 01:10

قاصوصة = علبة معدن لها استخدمات كثيرة
خزين=خزان
كين بكيطة=جاء ومعه غنائم كثيرة
قونية=قارورة
دهدونة =نوع من انواع الموسيقى الخاصة بالدبكة
سلك =شماخ
ديير=تنورة
سفيي=اداة لجمع القمامة
لايا=اداة استغراب
ااااااه =نعم
اموي=ماما
بسوكليتي=دراجة هوائية
ورصاص=شتيمة
اندفس=ازهب الى النوم
باكيي=علبة سجائر
كوندرة=حزاء
طقم =بدلة
تكسي = اي نوع من انواع السيارات السياحية
سربيس=سرفيس
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
القعقاع

avatar

أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 11177
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   9/11/2007, 05:33

شقرق : شقائق النعمان
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شعاع الفجر



أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 11178
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   9/23/2007, 07:53

جد معمد  عمدا
العام السنة الماضية
أول العام السنة قبل الماضية
يا عزا أداة تعجب و استنكار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
القلم الحر

avatar

العمر : 38
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 11127
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   9/29/2007, 13:13

يسلمو ابو هارون ع الموضوع

بس بدي اسئلك انتو لسا بتتعاملو بهالمصطلحات
وفي مصطلح مافهمت معنا :شعبورة : كوشوكة عطيها الدبيك بتعصقل

مو لاعرف شو معنا كوشوكه وبتعصقل بعرف شعبوره هههههه

شكررا ابو هارون
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
قاسم

avatar

العمر : 42
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 11256
السٌّمعَة 5

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   10/20/2007, 08:19

مشكورين يا شباب

بصراحة ماخليتو شي

عزا يا ثنيى = تقال لخيبة الامل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابو رضوان



العمر : 29
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 11061
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   10/25/2007, 19:47

شحاط اي حزائ ياكلب اي شتيمة هيت جاي اي اعطني اشوبيك اي مازا اني مافتحتوش اي يلعن ديبك منو لي فتحو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أبو مهند

avatar

العمر : 37
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
60 / 10060 / 100

التوقيع : صبر جميل وبالله المستعان
نقاط : 11154
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   10/26/2007, 07:30

برهم : مرهم
س يرون : سيروم
حدافة : حذاء
فز دق : فستق
كربيتي : كبرتي
بك روليا : بكلوريا
كزلك : نظارات
شاكيت: جاكيت
لفاف : لفحة
سلك : شماخ
شدق : خبز
ديير: تنورة
ابرهون : افر اول : اي:( over all )اي فوق الكل اي ما يلبس فوق الملابس
فلت : جاكيت عسكري velt
سراق او حرامي : مأخذ كهرباء
بسطار : حذاء
شميمتو : اسمنت
ششّاي : شاي
قطموزي : عقب سيجارة
برتقان : برتقال
بقبوقة : فقاعة ماء
مسك : عطر
هبرلو : بفل صوت
بي هون : يوجد هنا
ماتور- ميتور : دراجة نارية
دويرة - داؤورة : دائرة
برواظ : برواز
سجرة : شجرة
بسة : قطة
غلمة : غنمة او نعجة
شرطوطة : قطعة قماش قديمة
أمّين : خطين فلاحة
عقد : طوق
سنسلة : سلسلة
درس : ضرس
لكن : وعاء يعبئ فيه الماء
دكة باب الدار : رصيف يخص صاحب البيت أمام باب الدار
مسمار : بسمار
شيكوش : مطرقة
شنكيلة : علاقة
بيضنجان : باذنجان
فليفل : فلافل
درفيل : دلفين
بارودة فروبل : بارودة فلوبر
خفانة : بلوكة
قطرميز : وعاء بلور لحفض الأطعمة
مغمغان : وعاء كبير يضع فيه بعض اواع الطعام
عنبر : صندوق يحفظ فيه السمن العربي
نبريج : خرطوم ماء
موكيت ورد : بوكيه ورد
قربوعة : قطعة حديد بالية
بلف بسكليت : مكان خروج ودخول الهواء الى عجلة الدراجة
دودة بسكليت: قطعة مطاط توضع على البلف لمنع خروج الهواء من العجلة
قصاب : جزار
ابو الحلويات : اي بائع الحلويات او( البغجاتي)
ابو الكمبيوتر : صحب محل أدوات كمبيوتر
ابو الكنادر: بائع احذية
مثل الليرة : ممتازة
عشر ورقات : عشر ليرات
شراب : عصير
كولا حمرا أو كولا على برتقان: اي عصير برتقال بنفس شكل علبة الكولا
متقنبز - متصنبع : جالس بشكل واضح للعيان
متجوز : متزوج
صمامة : غطاء للقارورة
كستر : كسترد ( وهي أكلة باردة تصنع من الحليب ومادة الكسترد)
كبشتينو : كبتشينو
بلوعة : مصفاة
دقّارة : قفل يدوي
لون برتقاني : لون برتقالي
عيونو معرمشي : اي استيقظ من النوم منذ قليل
البون صور : البوم صور
قشاط : زنار
مبخوش - مبعوج : مثقوب
يتورع - يدروع : يخرج الزفير من الفم مع فقاعات من المعدة مع صوت مقرف
يفهق : يأخذ الشهيق مع صوت ناعم وحاد
يكر : يتحدث كثيرا
فسفوس : ينقل أخبار من فلان الى فلان
جويد : جيد وحلو
لزيق : لاصق
فاترينا : vatrena
كبسونة : كبسولة
كسرية : بارودة صيد
فرد : مسدس
راس الشارع : آخر الشارع
بط** المدرسة : بجانب المدرسة تماما
حد الباب : جنب الباب
راصور : نابض
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سعد

avatar

العمر : 40
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
1 / 1001 / 100

التوقيع : استغفر الله العظيم
نقاط : 10869
السٌّمعَة 3

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   2/5/2008, 01:31

معليش : اي لا مانع و تقال لا تابه بالامر

خطي : يقال لشخص خطي تركه اي اشفق على حالته و اتركه

عسكور : اي عسكري

هييشي : شخص هييشة اي على البركة او عند النعت بانه لا يفقه شيء

صطممة : تأكيد لكلمة هايشة لكن هذه اقوى برأيي

طبل : يقال عن شخص انه طبل اي انه اقل من الهييشة بشوي


مزققع : بتشديد القاف يقال للشيء انه مزقع اي بارد
مي مزقعة : اي مياه باردة

انتبمنمان: و هي نحت لجملة انت ابن من
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أبوهارون

avatar

العمر : 34
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
10 / 10010 / 100

التوقيع : استعن بالله و لا تعجز
نقاط : 11947
السٌّمعَة 13

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   2/11/2008, 17:48

المصاري : النقود

جخ : يقال( جخ على كيفك بالمصاري) اي لا تعطي انتباه للنقود و تصرف كما يحلو لك

و يقال (جخ يا عمي محدى قدك ) اي افرح فانت اسعد انسان في هذا الموقف

انبسط : اي افرح و هي تأتي من الانبساط و الراحة و السرور

تبحتر : تقال للافراط في الشيء
يقال (تبحتر بالمصاري ) اي بذر النقود تبذير مفرطاً
يقال (تبحتر بهالنعيم يا عمي) و هي صيغة من صيغ الحسد



كييف : بتشديد الياء تعطي معنى انبسط و لكنها اقل من انبسط اما اذا شددنا الياء اكثر من اللزوم اعطت معنى اقوى من انبسط
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عبدالله الناصر

avatar

العمر : 28
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 10692
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: كلمات ومعاني   4/21/2008, 04:32

لعني :اي نوعا ما
بقينا:اي كنا في الماضي
قاصوصة:وعاء ضخم يستخدم لطبخ المكدوس والسليقة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
رانية

avatar

العمر : 30
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 10347
السٌّمعَة -1

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   6/17/2008, 00:03

طرة و نقش

الطرة هي الوجه او الشعار لعمله النقديه
و النقش ههي الوجه الااخر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابن الحارة



أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : الفركلس : ام الرجال
نقاط : 11791
السٌّمعَة 13

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   6/17/2008, 22:25

متليك :عملة تركية قديمة قليلة القيمة (اصغر نوع من الفراطة)

وكان بقال فلان ما معو المتليك كناية عن الفقر

تفكير تصفيق قرآءة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
H.A.T&88

avatar

العمر : 29
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 10668
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: شـــعــبــيــات (الكلمات الفرقسلية المتداولة)جديد   7/14/2008, 14:10

الكلمات الفرقسلية المتداولة


· أرشقها: زتها(ستها): أرميها

· أنطعنا,عسمنا: الشعور بالبرد

· أخبطك: أضربك

· أنقلع: ولي: أغرب عن وجهي

· أفرجيك:للتحذير

· أدحشو: أدخله

· أتناوق: أنظر

· أقعد: أجلس

· اطعج: أثني

· أكعش,أمسك: ألتقط

· أثرة, شوي: القليل

· أشوو: ماذا تريد

· أشوة: شيء أفضل من شيء

· أكبس: أضغط

· أستعجل: أسرع

· أتزولط: تناول الطعام

· أجود: أفضل

· اشلخو: مزقه

· أنضجع: تمدد

· اللعمة: بمعنى أف

· بكيفك: أنت حر

· بعدين: بعد قليل

· بلّش: ابدأ

· بطلنا: لا نريد

· بحبش: دور

· بلكي,بركي: لعل

· بنتواجه: نتقابل

· بنوب: أبداً

· بسيع: بسرعة

· توها: منذو قليل

· تطعجا: تعوجها

· تنبش: يبحث (في غير ممتلكاته)

· تشتش,تشش: تبتل\تبلل بالماء

· تُدرز: تخيط

· جلي: غسل الصحون

· جيب: أحضر

· جخة: ممتاز

· جد معمد: بقصده

· جويدي: جميلة

· جيت: أنا قادم

· حي الله: تأتي بمعنى (أي شيء) أو بتحية

· خلنج: جديد

· خمة نوم: كثير النوم

· دير بالك: خذ حذرك

· ريعا: غير مرتب

· زاقعة,ساقعا: شديدة الباردة

· زق جاي: أقترب ألي

· زح, زق: أبتعد

· زقف: صفق

· سولف: تحدث

· سيلفي: حديث

· شيلو: أحمله

· شوف: أنظر

· شخوط: مسح الشيء

· شوب: كناية عن الحرارة الشديدة

· طاسس: تستطيع أن ترى

· طفش: ذهب ولم يعد

· طابز: جالس

· طالع: خارج, ذاهب

· طنشني: لا تقيم لي وزن

· عمرها: بناقص,لا لزوم لها

· عصيت: لماذا تأخرت

· غمس: خذ لقمة

· غلبطنا: أخطأنا

· فرجي: جميلة, روعة

· فاضي: أما فارغ أو ليس لديه عمل

· قيمو: أحفظه في مكان أمن

· كسرة: قطعة خبز صغيرة

· كرجني: أدفعني

· كش: أي أنه أصبح أصغر من ذو قبل

· لقيت: وجدت

· لقطك: أي ألقى القبض عليك

· لا تتناوق: لا تنظر

· لمّس:تحسس بيدك

· ليش: لماذا؟

· لسعتك: مازلت

· لسى: لحد الآن

· لحالي,وحدي: لا يوجد أحد معي

· لطُ: أضرب

· لوش: تأكل

· مي زاقعة: مياه باردة

· مليح: جيد

· معلش: لا بأس

· ماني: لا أريد

· مشلوخ: ممزق

· معليك: لا دخل لك

· معكش: شعره مجعد غير ممشط

· مكشول: مريض

· مجقة: بوسي قوية

· متلبك: مرتبك

· منو: من الطارق,وقد تعني منه هو

· من حلقو: (تعجب) من جماله

· مسرع: (تعجب) من سرعته

· مكشر,مبوز: هناك شيء لا يعجبه

· متلاه: أي مبلول بأي سائل

· مزط: فلت

· متعينك: للذم

· نشح: وسخ

· نُط: أقفز

· هون: في هذا المكان,هنا

· هيك: هكذا

· هلق: الآن

· ولك: للنداء أنت

· ودرو,خبيه: أخفيه

· واتاك: ناسبك

· يالله: نعم

· يّبروت: يتكلم بكلام غير مفهوم

· ياعيبشوم: يعيره بفعل العيب

· ياعزق: يا ويلي

· يقرف عمرك: للدعاء عليه

· يقطع بليشك: ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟



هذه كلمات نستخدمها يوميا وهناك الكثيير وإذا ما أمعنا النظر فيها جيدا فقد نجد أنها خارج منطقتنا ليس لها معنى أي لايستطيع بعض الناس فهمها ويحتاج إلى تفسير حتى تصل إليه الصورة المطلوبة.

أليس من الواجب أن نغيرها ونطورها ونأتي بما هو جديد أو يجب أن نتمسك بالمثل القائل (إلي يتخلى عن أصلوا مالوا أصل).
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
علي



أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : لا حول و لا قوة إلا بالله العلي العظيم
نقاط : 11736
السٌّمعَة 7

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   7/14/2008, 16:02

شكرا H.A.T&88 موضوعك رائع

اما بالنسبة لعملية تغيير ها فالزمن هوي كفيل بذلك

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
علي



أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : لا حول و لا قوة إلا بالله العلي العظيم
نقاط : 11736
السٌّمعَة 7

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   7/14/2008, 23:59

أرشقها: زتها(ستها): أرميها

و كمان بنقول

اشلفها

كدرة : و هي تراب متجبل يستعمل في عملية القتال الحر و الميداني
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أبوهارون

avatar

العمر : 34
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
10 / 10010 / 100

التوقيع : استعن بالله و لا تعجز
نقاط : 11947
السٌّمعَة 13

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   7/15/2008, 11:28

يسلمو هالانامل حجي
و ما توقعت لسى في عنا كلمات ما احصيناها
قرآءة
شوف هالموضوع
كلمات ومعاني
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عبدالحليم حبيجان

avatar

العمر : 31
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
50 / 10050 / 100

نقاط : 11093
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   7/26/2008, 02:52

هي انا ما سمعتها الا منك تفكير أنضجع: تمدد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سواح

avatar

العمر : 36
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 10266
السٌّمعَة 3

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   7/26/2008, 15:03

عبدالحليم حبيجان كتب:
هي انا ما سمعتها الا منك تفكير أنضجع: تمدد

مرادفها تمجعص
مخشب
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد احمد

avatar

العمر : 32
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : قــالــوا خــوالــد قــلــت والــلــه ونــعــمــيــن حــي الــرجــال الــلــي جــمــيــل فــعــلــهــا أهــل الــبــيــوت الــم
نقاط : 10302
السٌّمعَة 5

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   7/27/2008, 17:27

تصفيق
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
علي



أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : لا حول و لا قوة إلا بالله العلي العظيم
نقاط : 11736
السٌّمعَة 7

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   8/24/2008, 01:20



بصراحة قريت ماهو مكتوب وما شاء الله ما خليتو شي
وخطر ببالي الكلمة التالية وان شاء الله ماتكون مستخدمة سابقا


كشكتها....يعني زودها عن حدها
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
حمد الشمري

avatar

أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : لم يتم تحديد توقيع في البيانات الشخصية
نقاط : 10293
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   10/6/2008, 09:32

الله يعطيكو العافي lol! ابتسامة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابن الحارة



أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : الفركلس : ام الرجال
نقاط : 11791
السٌّمعَة 13

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   11/14/2008, 11:48

موضوع حلو كثير مانو ملاحظين معي هالكلمات صار بدها قاموس

وخطر على بالي كلمة

منجعي:وتعني متكي على جانبة ومدمد رجلي قرآءة استغراب قرآءة
الله يعطيكو العافيي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابو يحيى

avatar

العمر : 30
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
100 / 100100 / 100

التوقيع : دقلهم يا داعور حريقة ياشباب
نقاط : 11482
السٌّمعَة -7

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   11/14/2008, 13:26

اي والله ياشباب ما قصرتو في لسع كلمات كثير مثل // ولا حطبه يعني انه لايفهم شيئ //
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
أبوهارون

avatar

العمر : 34
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
10 / 10010 / 100

التوقيع : استعن بالله و لا تعجز
نقاط : 11947
السٌّمعَة 13

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   11/23/2008, 01:32

مصمصمة : مصطلح يقال للمرأة التي لا تتكلم كثيراً


انسان يعلم قير القراقير : اي يعلم ادق التفاصيل في أمر معين


اسفل اجرك بيعرفه : مصطلح مجازي عن معرفة الشخص بالامر هذا و انكاره لمعرفته
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابن الفرقلس

avatar

أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : hgtvrgs
نقاط : 11639
السٌّمعَة 1

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   11/23/2008, 02:01

اهلا ابو هارون

راح اقول لك بعض المصطلحات التي تقال بالمراة

والله فلانه مثل المسلكة العوجى : دلاله على الضعف الشديد والذي لايتناسب مع الجسم والطول

والله هالعروس مثل البنورة او البلورة : دلالة على جمالها وصفاء لونها


تعجب تعجب موافق عبسي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
النسر



العمر : 30
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

نقاط : 11217
السٌّمعَة 0

مُساهمةموضوع: مصطلحات لفرقسلية ومعناها   1/20/2009, 09:52

مصطلحات لفرقسلية ومعناها
اشو بيه يعني شوفي
يارجيله يارجل او يارجال
قنيه وهي قارورة الماء
سمي وهي السماء
فرنوسه وهي كاحل القدم من الاسفل
اذرب ذرب يعني كول بسرعة وتكون مع لذة الطعام
ضفذعي يعني ضفدع
قوم انقلع يعيني روح من هون
مايقا يعرف يقعد لايعرف يجلس
وترقبوا المزيد ردودكم تفيدنا
بالانتظاااااااااااااااااااااااار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد احمد

avatar

العمر : 32
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : قــالــوا خــوالــد قــلــت والــلــه ونــعــمــيــن حــي الــرجــال الــلــي جــمــيــل فــعــلــهــا أهــل الــبــيــوت الــم
نقاط : 10302
السٌّمعَة 5

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   1/20/2009, 17:11

لسا في عطيلة
وهبيلة
كسيحة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد احمد

avatar

العمر : 32
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : قــالــوا خــوالــد قــلــت والــلــه ونــعــمــيــن حــي الــرجــال الــلــي جــمــيــل فــعــلــهــا أهــل الــبــيــوت الــم
نقاط : 10302
السٌّمعَة 5

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   1/22/2009, 15:52

كمان لسا في كلمة تاترا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابن الحارة



أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
0 / 1000 / 100

التوقيع : الفركلس : ام الرجال
نقاط : 11791
السٌّمعَة 13

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   2/2/2009, 23:31

شكرا لكل من شارك بالموضوع ويا حبذا لو تم تزويد الموقع ببعض الأسماء التي كانت تستخدم بالسكن او بالأكل او باللباس ...الخ

وأود أن أضيف بعض المصطلحات او الأسماء والتي زودني بها بعض الأقارب كانت وما زال بعضها يستخدم بدور السكن منها


خويخة : تعني باب الدار الصغير الموجود بالباب الكبير (باب العرباية)

صيباطة : مدخل الدار المزقوف (محرك – صالون- دهليز)

البلة : هو الطين المستخدم فوق خشب السقف

طنطور الفبة: قطعة خشب كانت توضع بأعلى القبة للمساعدة بأعمال الطين

القوفعة: فتحة بسقف الغرفة تستخدم لملى الغرفة بالحبوب

القشيع : شبه غرفة بدون سقف وكانت نستخدم لتربية الدجاج وبيت خلاء(مرحاض)

العرقانة : مستودع كبير مسقف بالتوتة يستخدم لإيواء الغنم ايام البرد

مصطبة : قطعة ارض بفناء الدار مرتفعة قليلا تستخدم للقعدة بعد العصر او بالسهرة بالليل

الحوم : مدخنة بزاوية البيت لإشعال النار والتدفئة عليها او للطبخ

الموقدة : مكان وقد الحطب تحت طناجر الطبيخ

بيت التنور : بيت يوضع فيه التنور الخاص بالخبز ومواقد لطهي الطعام

المنزول : غرفة الضيوف

بيت المونة : بيت توضع فية مواد المونه وكان يحتوي على 3-4 خوابي طين لملئها بالطحين والبرغل ...

السكملة :طربيزة

خرستان : خزانة جدارية

كتبية : فراغ بالجدار توضع فية بعض الاواني والكتب

اللوك : مكان ضمن حيط اللبن تجميع الفرش واللحف

البركة : خزان ماء جانب بئر الماء

الطوالة : مكان لإطعام او سقاية الغنم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابو قاسم



العمر : 66
أتقبل المزاح أتقبل المزاح :
25 / 10025 / 100

نقاط : 11387
السٌّمعَة 3

مُساهمةموضوع: رد: كلمات فرقسلية ومعاني   2/12/2009, 23:48

شكرا لكل المشاركين

وارجو من الله ان لايخرمنا من مشاركاتكم البناءة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

كلمات فرقسلية ومعاني

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1



صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
موقع الفرقلس :: ۞ موسوعة الفرقلس ۞ :: معلومات عامة عن بلدة الفرقلس-